Voigtlander Superb 필름카메라 보이그랜더 사용설명서

Superb

Superb 은 Voigtländer가 만든 120 롤 필름에서 6x6cm 사진을 위해 잘 설계되었지만 다소 기발한 금속 체 TLR 입니다. 이 카메라는 1933 년에 소개되었습니다. Franke & Heidecke 가 처음 Rolleiflex를 만든 지 6 년이 지났습니다. 그러나 Rolleiflex는 Voigtländer의 Stereflektoskop 의 사본 인 F & H의 스테레오 Heidoscop 에서 파생 되었으므로 아마도 Superb를 Rolleiflex의 사본으로 묘사하는 것은 부적절 합니다. Superb의 첫 번째 모델은 귀처럼 바깥쪽으로 연장되는 캐스트 메탈 스트랩 러그로 식별 할 수 있습니다. [1][2] 이후 모델에는 여기에 설명 된대로 본체에 나사로 고정 된 압축 금속 러그가 있습니다 [3] . 후자의 카메라에서 후드는 친숙한 TLR 스타일이며 전면 패널을 접어 프레임 파인더를 구성합니다. [4][5] 하지만 Early Photography 의 메모에 따르면 가장 오래된 카메라의 후드는 프레임 파인더로 접히지 않습니다. [4] 포커스 후드에는 항상 접는 돋보기가 있습니다.

Superb는 Voigtländer의 자체 렌즈를 가지고 있습니다 : 7.5 cm f / 3.5 Skopar 촬영 렌즈 (대부분의 예 : Heliar 도 사용 가능 [6] ) 및 f / 3.5 Helomar 뷰잉 렌즈. 림의 셔터 속도가 역으로 새겨 져 위에서 볼 때 올바르게 읽을 수 있도록 카메라에 맞게 1-1/250 초의 속도를 가진 Compur 셔터와 ‘B’및 ‘T’가 있습니다. 일반적인 카메라 사용에서 작은 거울 프리즘. 이것은 아래 그림에서 볼 수 있습니다.

카메라는 뷰잉 렌즈를 돌리는 것에 의해 초점을 맞추는데, 이는 외부 기어링에 의해 촬영 렌즈 뒤의 나선형 나사산에 결합되어 (촬영 렌즈 및 셔터는 돌리지 않고 움직인다); 기어링은 아래 그림에서 볼 수 있습니다. 초점 스케일은 시야 렌즈 주위에 있습니다. 뷰잉 렌즈는 초점에 따라 기울어 져 적어도 이후의 카메라에서는 시차 오류를 자동으로 수정합니다. [4] 시차 오류 수정은 접안 렌즈 창의 이동 마스크를 통해 프레임 파인더로도 가능합니다. 

필름은 카메라를 가로로 가로 지르며 왼쪽 엄지 손가락의 앞쪽에있는 레버가 있습니다. [5] 프레임 카운터가있어 필름이 프레임 1로 설정되면 빨간색 창 을 사용하지 않고 필름 진행을 허용합니다. 그러나 Early Photography 의 참고 사항에 따르면 필름 진행에는 ‘자동 정지’가 포함되어 있지 않습니다. 필름이 전체 프레임으로 이동 한 후에는 레버가 잠기지 않습니다).

새로운 모델 인 Superb의 프로토 타입은 1956 년 (Voigtländer의 이백년)에 만들어졌지만 수량으로 제조되지는 않았습니다. [7] 75mm f / 3.5 Color-Skopar 촬영 렌즈와 Synchro-Compur 셔터가 있습니다. 초점 조절 손잡이는 본체의 왼쪽에 있습니다. 필름 전진은 여전히 ​​빠른 윈드 레버에 의해 이루어 지지만 오른쪽의 수평 피벗 (즉 필름이 카메라를 수직으로 통과하기 때문에 와인딩 동작이 수직 임)에 있습니다. 콘덴서 유형의 뷰 파인더 가 있으며 초점을 맞추기위한 중앙 스팟 접지 만 있습니다 (1938 Voigtländer Brillant 의 초점 모델)

1934 Superb

Superb showing reverse-engraved shutter speeds
which are reflected in the small prism

Superb Series

일련의 고품질 TLR 카메라.

복잡한 메커니즘은 파인더 렌즈를 회전시켜 시차를 수정합니다.

Compur 셔터 속도가 잘못된 방식으로 새겨 져 있습니다 (미러 됨)

작은 프리즘이 올바르게 반영되어 위에서 쉽게 볼 수 있습니다.

후드에는 돋보기와 스프라이트 레벨이 있습니다.

더 특이한 특징은 120 개의 필름이 가로로 이동한다는 것입니다.

이전 모델에는 “큰 귀”스트랩 러그가 있고, 이후 모델에는 직사각형이 있습니다.

제조 연도는 일련 번호 앞에있는 문자로 표시됩니다.

E : 1933-F : 1934-G : 1935-H : 1936-J : 1937-K : 1938-문자없이 : 1939

Superb 1933

1933-6x6cm 필름 (가로 여행)

컴퓨터 셔터 1/250.스코 파르 3.5 / 7.5cm.

120 필름 용 TLR 카메라.

돋보기와 수준기를 갖춘 접이식 후드.

왼쪽에 레버를 감습니다.

뒷면은 3면이 열려 필름을보다 쉽게 ​​넣을 수 있습니다.

Superb 1934

934-6x6cm 필름 (가로 여행)

컴퓨터 셔터 1/250.헬리 어 3.5 / 7.5cm.

120 필름 용 TLR 카메라.

돋보기와 수준기를 갖춘 접이식 스포츠 파인더 후드.

왼쪽에 레버를 감습니다.

뒷면은 3면이 열려 필름을보다 쉽게 ​​넣을 수 있습니다.

이 모델은 스트랩 러그 만 1933 모델과 다릅니다.

Superb 1939

1939-6x6cm 필름 (수평 이동) 컴퓨터셔터 1/250. 스코 파르 3.5 / 7.5cm.

120 필름 용 TLR 카메라.

돋보기와 수준기를 갖춘 접이식 스포츠 파인더 후드.

왼쪽에 레버를 감습니다.

뒷면은 3면이 열려 필름을보다 쉽게 ​​넣을 수 있습니다.

Superb 1939 (Heliar)

1939-6x6cm 필름 (가로 여행)

컴퓨터 셔터 1/250.헬리 어 3.5 / 7.5cm.

120 필름 용 TLR 카메라.

돋보기와 수준기를 갖춘 접이식 스포츠 파인더 후드.

왼쪽에 레버를 감습니다.

뒷면은 3면이 열려 필름을보다 쉽게 ​​넣을 수 있습니다.

  • Related Posts

    소니 SONY A99 body

    라이카 Leica M2 with smaller window Silver Body

    error: Content is protected !!